...
- go to <Netbeans 7.x.x installation dir>/etc
- open the openesb.conf file for write
- find the line which define jvm start options for netbeans (It starts with default_options)
- append to the bottom end of line next parameters " -J-Duser.language=en -J-Duser.region=US"
- Enjoy !)
...